Con este motivo se han estrenado sus nuevos opening y ending. Interpretados por Dragon Soul, el tema de apertura es Kuu-Zen-Zetsu-Go, y el de cierre Dear Zarathustra.
El 5 de abril de 2009 se estrenó una nueva versión del anime Dragon Ball Z llamada Dragon Ball Kai (Dragon Ball 改) remasterizada en alta definición en formato 16:9 con algunos cambios para festejar el 20.º aniversario de la serie, se cambió el doblaje original y la banda sonora, se editó para que siga mejor el manga y se crearon nuevos openings y endings.
Esta serie tuvo una gran acogida en Japón y se convirtió en la serie más exitosa de la saga, a pesar de ser una remasterización, por lo que a diferencia de lo que se planeaba, la serie salió en América en 2010 para Estados Unidos, y al ser nuevamente un éxito en Norteamérica, fue llevada a Latinoamérica en 2011, en donde ya la saga contaba con una sólida base de fans, pero lamentablemente tuvo un fracaso en este último territorio debido al cambio de voces y la censura heredada de la versión estadounidense.